В статье рассматриваются существующие подходы к поиску информации, анализируются их основные недостатки. Предлагается новый подход к поиску информации, основанный на семантическом преобразовании поисковых запросов. В рамках предлагаемого подхода выделяются классы естественно-языковых запросов, предлагаются формальная модель проблемноориентированной системы первичных единиц концептуального уровня и метод построения семантического расширения поискового запроса, а также иллюстрируется применение метода.